Noita on pelko tuntemattomasta. Noita on neuvokas ja omavarainen, voimakas ja viisas. Noita on vastavirtaan uimista, kyseenalaistamista, feminismiä, anarkiaa, taikaa, illuusioita. Lemmenjuomasta nauttimista. 

Esitys loitsii esiin jotain kesyttämätöntä, villiä ja anteeksipyytelemätöntä, intuitiivista ja maagista. Juuri niitä puolia, joita olemme oppineet peittämään. Padassa hämmennetään noitavainojen synkän historian sekaan pääsiäistrulleja, muodonmuutoksia ihmisestä eläimelliseen, maahisten kapinaa ja riemua, myyttejä ja kehon osia, jotka elävät omaa elämäänsä.

Noita on vanha. Noita on nuori. Noita on alastomana ja kaavussa, kaunis ja ruma. Noita on hyvä ja paha ja kaikkea siltä väliltä – mutta aina aktiivinen osapuoli omassa tarinassaan.

Kuuletko?! Kyöpelinvuori kutsuu!

Esitys on pääosin sanaton.

K18. Esityksessä on kohtauksia, jotka voivat ahdistaa herkimpiä katsojia, tarkemman luettelon sisältöhuomioista löydät alta.

Esitystä ovat tukeneet
Svenska Kulturfonden, Konstsamfundet, Turun kaupungin kulttuurilautakunta, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska Teaterföriningen i Finland rf

Häxan är vår rädsla för det okända. Häxan är fyndig och självförsörjande, stark och vis. Häxan är feminism, anarki, magi, illusioner och njutning. Häxan är att simma motströms, ifrågasätta och koka en kärleksbrygd. 

Föreställningen trollar fram något otämjbart, vilt, skamlöst, intuitivt och magiskt. Precis de sidor i oss vi är inlärda att gömma. I kitteln bubblar häxprocessernas mörka historia tillsammans med påskhäxor, förvandlingar från det mänskliga till djur, vättar fyllda av revolt och glädje, sagor och kroppsdelar som lever sina egna liv. 

Häxan är gammal. Häxan är ung. Häxan är naken och iklädd, vacker och ful. Häxan är ond och god och allt däremellan- men spelar alltid en aktiv roll i sin egna berättelse. 

Hör du?! Blåkulla kallar! 

Föreställningen är huvudsakligen ordlös.

K18. Föreställningen innehåller scener som kan uppröra känsliga tittare, detaljerad lista på innehållsnoteringar hittar du nedan.

************************************

Thu 25.5. A lecture about sorcery and witch trials

On Thursday 25 May, Carina Karlsson (b. 1966), a poet and writer who has inspired the Noidankehä working group, will give a lecture after the performance in the atmospheric lobby of the Tehdas Teatteri. Over the last 40 years, Carina has taken a great interest in researching and writing about the sorcery and witch trials in Åland during 1666-1678.

The lecture will be held in English and it begins shortly after the performance, approx at 20.15. Free entry. A warm welcome!

The lecture will be streamed on the website of Tehdas Teatteri.

***

Torstaina 25. toukokuuta Noidankehä-työryhmää innoittanut runoilija ja kirjailija Carina Karlsson (s.1966) pitää yleisölle avoimen luennon esityksen jälkeen Tehdas Teatterin tunnelmallisessa aulassa. Carina on jo 40 vuoden ajan tutkinut ja kirjoittanut Ahvenanmaalla vuosina 1666-1678 tapahtuneesta noituudesta ja noitavainoista.

Luento pidetään englanniksi ja se alkaa esityksen jälkeen, n. klo 20.15. Vapaa pääsy, lämpimästi tervetuloa!

Luento striimataan Tehdas Teatterin nettisivuille.

***

Torsdagen den 25 maj håller Carina Karlsson (f. 1966), poeten och författaren som inspirerade Noidankehä-arbetsgruppen, en öppen föreläsning efter föreställningen i den stämningsfulla lobbyn på Tehdas Teatteri. Carina har under 40 år forskat och skrivit om trolldoms- och häxprocesserna på Åland under 1666-1678.

Föreläsningen kommer att hållas på engelska och börjar strax efter föreställningen, ca kl 20.15. Gratis inträde. Ett varmt välkomnande!

Föreläsningen kommer att streamas på webbplatsen Tehdas Teatteri.