(In english below)
Laulava Maa
Tuoksujen tanssi, myrsky, marssi
Hiljaisuus Tuonelassa, joenpohjan valssi hiljenee hitaasti
Painava, kova, kylmänkostea
lämpenevä syli
harvakarvainen huntu peittona
Silmämunat valuvat kuopistaan runsaina uomina kultaisina juovina
Olen lepakko, nahkeutta sormien välissä
Maa laulaa
Tule osaksi maata, multaa, pyöri ympäri ämpäri, muutu hyönteiseksi.
Laulava maa on koreografinen konsertti ja moniaistinen meri. Ainutlaatuinen ja upottava teos yhdistää tanssia, esitystaidetta ja ääntä. Se lähettää henkilökohtaiselle matkalle sisäiseen kokemusavaruuteen.
Laulava maa on elävä, installaatiomainen ympäristö, jota työryhmä asuttaa ja tanssittaa. Teos koetaan makuuasennossa, kukin kokija omassa pesässään, jossa saa loikoilla haluamallaan tavalla. Teos ei ole osallistava, vaan sen saa ottaa vastaan kaikessa rauhassa. Se johdattaa kokijansa maan eri kerroksissa täydestä pimeydestä valoon äänien, värähtelyjen, visuaalisuuden ja tuoksujen matkassa. Teos sisältää myös kosketusta materiaalien välityksellä, ilman suoraa ihmiskontaktia. Moniaistinen teos sopii myös näkörajoitteiselle kokijalle.
Kokemuksellinen Laulava maa sinfonioi pehmeän kosketuksen politiikkaa ja sen radikaalia muutosvoimaa. Se pohtii, millaista olisi olla pienenpieni ja osana maaperää. Mikä kukoistaa ihmiskeskeisen aikakauden jälkeen? Maa on elossa ja laulaa, mutta miten?
Huomioitavaa:
Esitykseen kuuluu mieto tuoksusuunnittelu. Saavutettavuus pyörätuolilla: kysy lisätietoja teatterilta.
Teos on pääasiassa sanaton, mutta siinä kuullaan suomen- ja englanninkielistä puhetta. Puheen ymmärtäminen ei kuitenkaan ole välttämätöntä teoksesta nauttimisen kannalta.
Esityksiin otetaan yleisöä vain 10 henkilöä.
In english:
everything is eyes and everything is legs
all surfaces are hard nests
a shape herds the eggs towards their nest made of flesh
seeing is sounding
things bouncing off of other things
the neck is a continuation of fingers
curled around eggs replacing eyes blinding the ears
Burrow inside the Earth, soil and rock, curl around and round, turn into an insect.
The immersive performance piece Laulava maa (The Singing Earth) is a unique multisensory experience.
It sends you on a journey into the universes of your inner self and the earth. It’s a choreographic concert, a sea of senses.
Laulava maa is a living installation, inhabited by and led to dance by the performers. Each audience member experiences the performance in a lying position in their own private nest. The performance stimulates all senses: it offers sounds, sights, scents, vibrations, and touch through materials, without a direct human contact. Laulava maa takes you through different layers of the earth, from full darkness to light.
Special notions: The piece includes mild scent design. Accessibility with wheelchair: please ask more information from the theatre. The audience capacity is 10 for each performance.
The piece in principally non-verbal, but it includes extracts in Finnish and English. However, understanding these languages is not necessary to enjoy the performance.
